สำนักพระราชวังบักกิงหมูแฮมประกาศว่า พระราชโอรสแอนดรูว์ ดยุคที่ยอร์ก ลูกชายในสมเด็จพระราชินีทุ่งนาถเอลิซาเบธที่ 2 ที่สหราชอาณาจักร ทรงคืนยศทหารรวมทั้งการเป็นองค์ค้ำจุนหน่วยงานการบุญต่างๆแก่สมเด็จพระราชินีทุ่งนาถฯ หลังถูกฟ้องร้องในคดีอื้อฉาวล่วงละเมิดทางเพศผู้เยาว์
เว็บไซต์สถานีวิทยุกระจายเสียงบีบีซี รายงานอ้างแหล่งข่าวในสำนักพระราชวังว่า เว้นแต่ทรงคืนยศทหารแล้ว พระราชโอรสแอนดรูว์ ยังทรงเลิกใช้พระยศ His Royal Highness หรือ HRH ที่แสดงถึงความเป็นราชวงศ์ชั้นสูงด้วย
การเปลี่ยนแปลงในประเด็นนี้เกิดขึ้นภายหลัง พระราชโอรสแอนดรูว์ จำเป็นต้องเผชิญหน้ากับการฟ้องร้องคดีแพ่งในสหรัฐจากข้อกล่าวหาของนางเวอร์จิเนีย จุฟเฟร ที่บอกว่าถูกพระองค์ล่วงละเมิดทางเพศในปี2544 ขณะมีคุณมีอายุ 17 ปี
ดังนี้ ตอนวันที่ 12 ม.ค. ก่อนหน้าที่ผ่านมา “ลิวอิส แคปแลน” ตุลาการศาลมลรัฐนิวยอร์ก สหรัฐ มีคำบัญชารับฟ้องคดีล่วงละเมิดทางเพศที่จุฟเฟร หญิงคนประเทศอเมริกา เป็นโจทก์ยื่นฟ้องพระราชโอรสแอนดรูว์ โดยโรเบิร์ตส์กล่าวอ้างว่าพระราชโอรสแอนดรูว์ล่วงละเมิดทางเพศคุณเมื่อ 21 ปีก่อน ซึ่งในตอนนั้นคุณอายุเพียงแค่ 17 ปีรวมทั้งยังเป็นผู้เยาว์ตามกฎหมาย นำมาซึ่งการทำให้พระราชโอรสแอนดรูว์จำเป็นต้องไปต่อสู้คดีในศาลสหรัฐ
ด้านพระราชโอรสแอนดรูว์ ทรงไม่ยอมรับข้อกล่าวหานี้ตลอดมา ในเวลาที่สำนักพระราชวังบักกิงหมูแฮม ก็บอกว่าจะไม่แสดงความคิดเห็นต่อคดีที่กำลังดำเนินอยู่เวลานี้
สำนักพระราชวังบักกิงหมูแฮม แถลงตอนวันที่ 13 ม.ค. ว่า ดยุคที่ยอร์กจะทรงงดเว้นปฏิบัติหน้าที่ในที่ส่วนรวม รวมทั้งจะสู้คดีในฐานะประชากรคนหนึ่ง